配图 扫一扫

    谈到中国人对待西方各民族所持的态度,我们必须时刻记住,许多年来,中国人的四邻都是一些非常弱小的民族,他们因此一直享受着一种最危险的奉承,因为这种奉承方式是最为合理的,因而也是最为有效的。他们发现,交替地使用哄骗和威胁,就可以使与他们交往的外国人顺从他们的愿望,这使他们更加确信他们不言自明的优越感了,他们一直实践着这样一种理论,直到北京被占领,他们才被迫改变这种姿态。从那时起,尽管才刚刚过去一代人,中国却已经发生了巨大的变化,可以说,中国人如今终于充分地认识到了外国文明和外国人的价值了。然而,不需要与中国人有一个非常广泛、亲密的接触,一位坦率的观察者就能得出这样的印象来,即中国人如今对外国人通常所持有的态度,无论是官方还是非官方的,都还不是一种尊重。外国人对中国风俗的无知,也是中国人产生优越感的另一个理由。任何人都有可能对他们始终熟悉的东西有所不知,可这一点在他们看来却几乎是难以置信的。 一个外国人常常意识不到中国人以各种间接方式对他表示出的冷落,这个事实会使中国人带着有意的轻视来看待他们这些蒙在鼓里的牺牲品。“土著人”认为我们带有轻蔑的冷漠,结果我们便会因为这种被误解的态度而遭到相应的充分报复。在仪式中,在我们认为更为重要的一些场合,我们都不善于遵从中国人的观念和范式,这使得中国人对我们表现出了几乎不加掩饰的轻视,他们认为我们是一个不懂得也不可能懂得“礼仪”的民族。外国人不是不会鞠躬,而是他们大多觉得很难用中国人的方式来鞠躬,其原因既是生理上的,更是精神上的。外国人轻视礼仪规范,常常举止随意,也没有足够的耐心,如果他真的能够迈着方步悠闲地走上二十分钟,那么无论是对中国人还是外国人来说,这样做的结果都是显而易见的。外国人不愿花上“老半天”的时间去空谈,对于他们来说,时间就是金钱,但是对于中国人来说却远非如此,在中国每个人都拥有充足的时间,却很少有人拥有金钱。中国人至今仍不...

    ——出处: