“不对，是射击场，是处决死刑犯的地方。他们本来应该在那儿枪毙我，让我背靠那堵墙。”你停顿了一下，“整整五年来，我一直在想，那地方到底什么样？位置在哪里？我知道，只有站在这儿才能俯瞰它的全景。”你又停了一下，“我总在想，它很凄凉吧？很丑陋吧？凄凉！丑陋！见鬼，其实不然。它是个完美、真正完美的命丧之地：前面是莎罗尼科海湾，上面是碧蓝的天空，下面是蔚蓝的大海，雅典清晰可见……瞧，远处的右边是索尼翁角，那儿有一个神庙遗址。遗址的前面是帕帕多普洛斯的别墅——拉科尼西山庄。再远处就是我在那儿埋地雷的小桥，然后是伏里亚格梅尼路，格里法达镇。我的家就在格里法达。左边是比雷埃夫斯港，在比雷埃夫斯港上方，你能看见卫城。谢天谢地！如果我在那儿被枪毙，那么我死后也能看见卫城、我的家和那个我打算在那儿杀死暴君的地方。这应该是一次美妙的死亡，真正美妙的死亡。我失去了一次美妙之死的大好机会。”就仿佛面对卫城、你的家和暗杀暴君的地方而死，是你一直渴望得到的一个美妇人似的，当你正要与之享受云雨之欢时，她却冷冰冰地溜走了。你的脸上有了血色，出现了红晕，嘴唇和耳朵也涨得通红；你的眼睛射出欲望的光芒。或者是懊悔的光芒？我无法劝你离开那里。让我们走，我不断重复说，让我们走吧。可你始终无动于衷，死死盯着那块错失了美妙之死的长方形空地。