尽管都是些闲话，内容毫无意义，却比强力电钻或砖切割机锐利的尖叫有更大的穿透力，更为干扰。婵娟与女佣到巴刹走了一趟，回来时隔壁的噪声更大，她能在那声音中听见沙石尘土飞扬，仿佛那房屋马上要被锉成尘灰。细辉偏在这时候打来电话；他的声音钝钝的，婵娟觉得她这边的天地都要被电钻和切割机大卸八块了，他却在那头小心翼翼，慢吞吞地措辞。婵娟来气，对着电话吼，你说话大声一点行不行啊？细辉便大声说了，春分啊我大哥的女儿…你听到吗？她刚生了，生了一个女孩。