一串嘀嘀嘀的开合信号从公使馆下的铜芯线缆传导出去，飞速离开伦教，钻入英吉利海峡下的水线，绕行直布罗陀进入地中海，然后在极短的时间内抵达亚历山大港中继站。一个柏柏尔人电报生刚完成繁重的值班任务，正端起一杯角豆汁。可这时机器又响起了蜂鸣声，他叹了口气，放下杯子，伸手把中继器的电压调高。经历长途跋涉的信号原本已开始衰减，突然像吸了一口鸦片似的，忽地又振作起来穿过苏伊士运河。沿红海继续朝着孟买跑去。 孟买港电报局的锡克员工才做完礼拜，漫不经心地转接了一下，远远抛给了新加坡；新加城一个新上岗的华人电报生，先严谨地翻阅了工作手册，然后按规章释放了电压，推动信号一路抵达香港大口湾。 大口湾中继站的操作员是个头发花白的老头子，他看到报头是北京与上海， 便分别接入两路中继站。随着电压最后一次擡升，这封电报分成两股完全相同的讯息，一股去向京城，一股迅猛地朝上海奔去。