因为长期以来女性被社会规训说话要更有礼貌，所以她们更有可能说“good grief'”（天哪）和“oh，shucks'”（哦，哪里）之类的话，而男性则会说“goddamnit”和“holy shit'”。在拉科夫看来，女性弱化了的脏话不那么有力，能传递的情绪也更少，因此更“淑女”一这种不脏的脏话反映了她们在社会中的弱势地位和抱怨者的角色。她说：“女人不使用下流或不雅的表达方式。”