“我时常想起我的朋友黑斯廷斯，我非常想念他。我曾经跟你谈起过他——他现在住在阿根廷。每当我处理大案时，他总在我身边。他帮助过我——是的，他经常帮助我。他有一种诀窍，能够在不知不觉中发现事实真相——当然，他本人都没注意到。有时他会说一些非常愚蠢的话，而透过这些愚蠢的话我能够弄清事实真相！另外，他总是把那些有趣的案件记录下来。”