我的希望是初月的光,一会儿就要消失。
紫式部 《源氏物语》1

你飞遍了日曲卡雪山北麓,还是没有发现任何值得你去捕猎的目标。你飞累了,撑开巨大的翅膀,静止不动地躺在空中,任凭强劲的河谷气流托着你向前滑动,你圆睁着雕眼,聚精会神地俯瞰着地面,希冀能幸运地看到一只幼麝在古戛纳河边饮水,或者能遇到一头小岩羊在悬崖边溜达。但遗憾的是,在平缓的山坡和狭长的河谷里,连个可疑的黑点也看不到。
沈石溪 《一只猎雕的遭遇》0

遗憾的是,一切怨愤、憎恨和绝望的生命都很长。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0

我现在感觉内心终于安宁了。虽然也悲伤、遗憾,但是却很平静。我让雅丹也有了这种感受,这让我们如释重负。我想起了我的校长哈里特先生,他在一次令人厌倦的校会上,读了一段《圣经》:决不要在你怨恨的时候让太阳下山。这句话的意思是说,在你睡觉前,决不能生气或者敌视任何人,特别是不要敌视你所爱的人。因为你有可能今天晚上一躺下,明天早晨就再也起不来了。那么你去哪里了呢?我告诉你,你会到处游荡,去完成你还没完成的事情,就像我一样。
艾利克斯·希尔 《天蓝色的彼岸》0

人生中只有没做过的事会让我们遗憾。
克莉丝汀·汉娜 《萤火虫小巷》0
