这是一种轻柔的、尖细的哭声,也许是由于由于它很尖细,才能穿透梦境之丛,抵达惊惶所在之地。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
雨声平息下去了,但不管怎样,还能听到。雨滴像冰雹一样落下来,纺出一条生命之线。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
“我觉得好像有人在我们头上走过。”“你别害怕,现在谁也不会使你害怕了。你得想一些愉快的事情,因为我们将会被埋葬很长的时间。”
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
发现胡安·鲁尔福,就像发现弗兰兹·卡夫卡一样,无疑是我记忆中的重要一章。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
只有我明白,天堂离我们有多远,但我懂得怎么抄近路。问题就全在于死。一个人想什么时候死掉。就能什么时候死掉。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
当他看见萤火虫一闪一闪地飞来时,他发现所有的人均已离去,只剩下他孤身一人站在那里,像一段坚硬但内部已经碎裂的树干一样。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
“一到夜间,风就呻吟起来,呻吟好久好久,大块大块的乌云默默飘过去,好像在擦地前行。”
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
雷德里亚神父很多年后将会回忆起那个夜晚的情景。在那天夜里,硬邦邦的床使他难以入眠,迫使他走出家门。米盖尔·巴拉莫就是在那晚死去的。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
行了,你已经死了,还是安安稳稳地待在你的坟墓里吧,这买卖的事情还是交给我们吧。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
谁也没有来看她,这样倒更好。人死并不像财物一样可以均分。谁也不会来这里自找悲伤。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
雷德里亚神父在很多年后将会回忆起那天晚上的情景。那天晚上硬邦邦的创办使他不能入睡,于是他只好出门走走。米盖尔·巴拉莫正是那天晚上死的。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
屠译:我凝视着被雷电照亮了的雨水在往下淌,不断地叹着气,一想就想起了你,苏萨娜。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
他从来也不愿唤起这样的回忆,因为这会像是撕破了一只里面装满谷物的麻袋一样,谷物会漏出来,而他却想堵住漏洞。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
雷德里亚神父很多年后将会回忆起那个夜晚的情景。在那天夜里,硬邦邦的床使他难以入睡,迫使他走出家门。米盖尔巴拉莫就是在那夜晚死去的。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
"这样做最不好,每叹一口气就好像把自己的生命吞掉一口。人就这样完蛋了......"
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
“如果死亡有时也会发出声音的话,那么,你将会发现我的回忆发出的声音比我死亡发出的声音更为亲近。”我的母亲......她的声音还活着。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
不要为那些只给你一点小恩小惠,却要换取你灵魂的人服务。你的灵魂一旦操控在他们的手中,你还能做些什么呢?
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
屠译:我当时以为这女人一定是疯了,后来我却不这样认为了。我觉得自己身处于一个遥远的世界,只好听从命运的摆布了。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
雷德里亚神父很多年后将会回忆起那个夜晚的情景。在那天夜里,硬邦邦的床使他难以入睡,迫使他走出家门。米盖亚•巴拉莫就是在那夜晚死去的。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0
总会结束的吧,他等待着。万事都有个尽头。任何一种回忆,不管怎样强烈,总有一天会消失。
胡安·鲁尔福 《佩德罗·巴拉莫》0












句子抄安卓版
句子抄手机版
句子抄公众号