句子抄所收录201条关于"明恩溥"的句子:本页收录的明恩溥经典语录/名句/语录/明恩溥名句根据受欢迎度排序,通过这些明恩溥经典语录/名句/语录可以了解明恩溥的文字风格。
    因为,就某种意义而言,每个中国人都可以被视为整个民族的一个缩影。一位园丁被派去修理倒塌的院墙,手边已经备好了一些砖块,可是他却认为,最好还是在墙头上埋进一尺深的树枝,他就这样做了。若是问他这样做的理由,他就会对他的方法的优越性做一番解释。一位邮差被雇来送一封重要的邮件,到目的地要走好几天的路程,头天晚上他收下了包裹,应该在次日一大清早就动身。第二天下午,他却还在邻近的一条胡同里晃悠。他被叫了过来,问他这算怎么回事,他告诉我们说,他不得不歇上一天,来洗他的袜子!与你按天雇用的马车夫打交道时,也会产生同样的感受。你吩咐他走某条路,他也答应了,因为其他人在这种情况下都会选择此路,然而他却带着你走了一条完全不同的路,因为他从一个陌生的过路人那里听说,这条指定的路不太好走。厨师、苦力、园丁、车夫——他们全都不相信我们的判断,而对他们自己的判断推崇备至。这样的现象不会让人感到很舒服,但是根据观察却似乎可以充分地证实这种现象的存在,这就是,对于一位普通患者来说,诊所里一位最无知的助手所表达的意见也似乎(并当然地)和主治医生的诊断具有同等重要的价值,尽管前者可能不识字,不知道药品和各种病症的名称,尽管后者可能获得了各个等级的医学学位,具有十分丰富的经验。甚至连一位看门人或一位苦力的一个暗示,就足以使人完全无视医生的医嘱,去采纳某些注定是愚蠢甚至可能致命的建议。 我们至此所谈的这些说明中国人固执的例子,都与外国人有关,因为我们最容易注意到这样的例子,这些例子对我们而言也有着最为密切的利害关系。然而,越是深入地观察中国人彼此之间的关系(他们的真实气质正是在这样的关系中表露出来的),我们就越觉得,“表里不一”这个意味深长的中国成语所指的那种情形,并非一个特例。中国仆人面对中国主人也像面对外国主人一样,是谦虚、顺从的,但是他们并没有意识到他们是不能自行其是的,同样,他们的主人也从来不曾指望自己...
    《中国人的气质》
    中国是一个对比强烈的国家,有人非常富裕,也有人十分贫穷,有人接受过高深的教育,也有人愚昧无知,这些人在生活中却又是比邻而居的。数以百万计命中注定既非常贫穷又非常愚昧的人,他们的眼界的确很狭隘,这自然会导致智力混沌。他们的处境就像井底之蛙,对于这些井底蛙来说,甚至连天空也都只是一道暗影。许多人从未到过离家十英里之外的地方,除了他们终日所处的日常生活,他们对任何一种别样的生活方式都一无所知。甚至在他们当中很多人的身上,似乎连所有种族的人都具有的好奇心也蛰伏了,泯灭了。许多中国人听说来了一个外国人,就住在离他们家不到一英里远的地方,可他们却从来想不到去问一问,这个外国人来自何方,是什么人,想做什么。他们知道如何为生存而拼争,除此之外就一无所知了。他们不知道,他们是否像如今流行的观点所称的那样具有三个灵魂,还是只有一个,还是一个都没有。他们认为,一切与粮食价格没有关系的东西都是毫无意义的。他们相信来世的生活,相信坏人来世会变成狗和虫,他们也纯真地相信人的彻底消亡,相信肉体会变成泥土,灵魂——如果有灵魂的话——会飘向天空。他们是一种力量的最终产物,这种力量能造就出西方国家所谓的“讲究实际的人”,这种人的生活由两样东西构成:肚皮和钱袋。这样的人是一个真正的实证主义者,因为他只能理解他看到和听到的东西,从不细究任何因果关系。对他而言,生活就是一系列的事实,其中大多数事实是令人不愉快的,一涉及除此之外的任何事情,他马上就会是一个无神论者,一个多神论者,一个不可知论者。偶尔对他一无所知的偶像表示一下敬奉,或是对那不知是谁的对象施舍一点儿食物,这也只是为了满足他寻求依赖的本能,但这种本能是否能获得这样的表达方式,很大程度上甚至还要取决于这个人所处的风俗氛围。在中国人那里,人们生活中的物质因素可以与心灵因素和精神因素完全割裂开来,独自发展。把这些人从愚昧中拯救出来的唯一方法,就是引入一种全新的生...
    《中国人的气质》
    谈到中国人对待西方各民族所持的态度,我们必须时刻记住,许多年来,中国人的四邻都是一些非常弱小的民族,他们因此一直享受着一种最危险的奉承,因为这种奉承方式是最为合理的,因而也是最为有效的。他们发现,交替地使用哄骗和威胁,就可以使与他们交往的外国人顺从他们的愿望,这使他们更加确信他们不言自明的优越感了,他们一直实践着这样一种理论,直到北京被占领,他们才被迫改变这种姿态。从那时起,尽管才刚刚过去一代人,中国却已经发生了巨大的变化,可以说,中国人如今终于充分地认识到了外国文明和外国人的价值了。然而,不需要与中国人有一个非常广泛、亲密的接触,一位坦率的观察者就能得出这样的印象来,即中国人如今对外国人通常所持有的态度,无论是官方还是非官方的,都还不是一种尊重。外国人对中国风俗的无知,也是中国人产生优越感的另一个理由。任何人都有可能对他们始终熟悉的东西有所不知,可这一点在他们看来却几乎是难以置信的。 一个外国人常常意识不到中国人以各种间接方式对他表示出的冷落,这个事实会使中国人带着有意的轻视来看待他们这些蒙在鼓里的牺牲品。“土著人”认为我们带有轻蔑的冷漠,结果我们便会因为这种被误解的态度而遭到相应的充分报复。在仪式中,在我们认为更为重要的一些场合,我们都不善于遵从中国人的观念和范式,这使得中国人对我们表现出了几乎不加掩饰的轻视,他们认为我们是一个不懂得也不可能懂得“礼仪”的民族。外国人不是不会鞠躬,而是他们大多觉得很难用中国人的方式来鞠躬,其原因既是生理上的,更是精神上的。外国人轻视礼仪规范,常常举止随意,也没有足够的耐心,如果他真的能够迈着方步悠闲地走上二十分钟,那么无论是对中国人还是外国人来说,这样做的结果都是显而易见的。外国人不愿花上“老半天”的时间去空谈,对于他们来说,时间就是金钱,但是对于中国人来说却远非如此,在中国每个人都拥有充足的时间,却很少有人拥有金钱。中国人至今仍不...
    《中国人的气质》
    西方人之所以难以对中国人的礼节表示赞赏,是因为我们的心目中怀有这样的定义:“礼节就是以善意的方式表达出的真实善意。”这一定义的基础,可能是这样一种文明的观点,即在理论上将每个人的幸福都视为众人的幸福。然而在中国,礼节的意义却是全然不同的。礼节是由若干专用术语构成的一项仪式,这些专用术语像所有的术语一样是重要的,但它们并非源自大脑或心田的愿望,而是一个复杂整体中单个儿的组成部分。有关如何使用尊称的整套理论与实践,即使不至于让西方人发疯,也至少会使他们头昏脑涨。这些用语的应用使得人们的社会等级有了明确的高下之分,而尊卑之分又被视为社会对话的必要前提。这些用语也是人际关系的润滑油,前因必有后果,后果必有前因,前因和后果共存于同一合适场合,则万事大吉。这就使得知书识礼的中国人会带着不加掩饰的(并非不自然的)轻蔑来看待这些“野人”,认为他们不懂“方圆”,甚至在他们了解到了这些礼节的优雅之后,居然还表现得如此无动于衷,真是蠢得不可救药。礼节就像是一个充气垫子。这垫子里面空无一物,可它却能够减轻颠簸之苦。与此同时,还得公正地补充一句,中国人对外国人表现出的礼节(如同他们相互之间表现出的礼节一样),更经常的是出于一种欲表明自己深谙得体举止之道的愿望,而不是想使客人感到舒服。宴请时也会采用同样的规矩,这是一种你们从未见识过的恐怖(一种过分慷慨的恐怖),热心的主人会特意在你的盘子里堆满丰盛的食物,他认为你应该喜欢这些好吃的东西,却对这样一个事实视而不见,即你根本没有食欲,一口也咽不下去。主人会说,要怪也只能怪你自己,而在他看来,他毫无疑问已经尽到了他的地主之谊。他在合适时候的合适举止是无懈可击的,没人能挑出什么不周之处来。倘若外国人不懂得这种游戏,那是他的事情,与主人没有任何干系。
    《中国人的气质》

    标签:#明恩溥经典语录/名句/语录#明恩溥名句#明恩溥句子#明恩溥名言

    国籍: 美国
    明恩溥(Arthur H. Smith,18451932),美国公理会传教士。1872年来华,最初居住于天津,后至鲁西北赈灾传教,并从事教育、卫生、慈善事业,兼任上海《字林西报》通讯员,曾推动美国政府归还中国庚子赔款,1926年返回美国。明恩溥在华生活五十余年,熟悉中国国情,了解中国民众的生存状况,写有大量关于中国的著作,其中最著名的包括《中国人的气质》《中国乡村生活》等。他对中国社会的研究深为鲁迅、潘光旦等学人称道。...(更多)