Forget a grand entrance. Everybody knows it's the exit they'll remember.
忘记富丽堂皇的大门吧。众所周知,能让人记住的只有紧急出口。
忘记富丽堂皇的大门吧。众所周知,能让人记住的只有紧急出口。
乔舒亚·萨夫兰 《绯闻女孩》0
Sometimes the hero finally makes the choice but the timing is always wrong.
有时候英雄终于选对了人
却选错了时间
有时候英雄终于选对了人
却选错了时间
乔舒亚·萨夫兰 《绯闻女孩》0
You never know when a hand on the hip can lead to a knife in the back.
你永远也不会知道搭在你臀部上的手
会不会变成插在你背上的刀
你永远也不会知道搭在你臀部上的手
会不会变成插在你背上的刀
乔舒亚·萨夫兰 《绯闻女孩》0
Just because you finally tell the truth doesn't mean there won't be consequences.
不要以为你最终把真相说出,就不会有任何后果。
不要以为你最终把真相说出,就不会有任何后果。
乔舒亚·萨夫兰 《绯闻女孩》0
The best way to get over someone, is to get under someone else ——《Gossip Girl》 忘记某个人最好的方法,就是喜欢上其他人。
乔舒亚·萨夫兰 《绯闻女孩》0
Chuck:“如果没有我,你的世界会简单些。”
Blair:“但是失去了你,我的世界将不复存在。”
Blair:“但是失去了你,我的世界将不复存在。”
乔舒亚·萨夫兰 《绯闻女孩》1
One thing about being on top of the world-- it gives you a long, long way to fall.
站在世界之巅的一个好处是,你将拥有很长一段降落之旅。
站在世界之巅的一个好处是,你将拥有很长一段降落之旅。
乔舒亚·萨夫兰 《绯闻女孩》0
One may be the loneliest number... But sometimes only the lonely can play.
1或许是最孤独的数字... 但是,有时候只有孤独的人才玩得起。
1或许是最孤独的数字... 但是,有时候只有孤独的人才玩得起。
乔舒亚·萨夫兰 《绯闻女孩》0
They say Rome wasn't built in a day
And yet what a difference a day makes
有人说罗马不是一天建成的
但一天却能改变许多事
And yet what a difference a day makes
有人说罗马不是一天建成的
但一天却能改变许多事
乔舒亚·萨夫兰 《绯闻女孩》0
Better not to ignore the past but learn from it instead. Otherwise, history has a way of repeating itself.
最好不要忽略过去 而是从中得到些教训,否则 历史会不断重复上演
最好不要忽略过去 而是从中得到些教训,否则 历史会不断重复上演
乔舒亚·萨夫兰 《绯闻女孩》1
"If two people are meant to be together, eventually they'll find their way back."
如果两个人注定在一起,最终他们总会找到重温旧梦的路.
如果两个人注定在一起,最终他们总会找到重温旧梦的路.
乔舒亚·萨夫兰 《绯闻女孩》0
Sometime fate throws two lovers together, only to rip them apart.有时命运把两个恋人拉到一起,只是为了把他们分开。
乔舒亚·萨夫兰 《绯闻女孩》0
Sometimes you have to let things go,so there's room for better things to come into your life.
有些事情我们必须放弃,才有经历迎接更美好的生活。
有些事情我们必须放弃,才有经历迎接更美好的生活。
乔舒亚·萨夫兰 《绯闻女孩》0
枝头汪着湿润的绿色,温暖的阳光下,几珠碧桃含苞待放,空气是醉人的清新馥郁。
杨沫 《青春之歌》0
生活的海洋,只要你浮动,你挣扎,你肯咬紧牙关,那么,总不会把你沉没。
杨沫 《青春之歌》0
我可以给毛毛虫喂食,对蛹窃窃私语,但是孵化出来的成虫,却只会遵从自己的天性,我也无能为力!
布莱恩·福勒 《汉尼拔》0