卡琳·布里克森简介

1.如果我知道一首属于非洲，属于长颈鹿，属于非洲新月的歌曲。属于田地的犁头和采咖啡工人的歌曲。非洲是否知道属于我的歌？颤动的平原上空，是否仍有我的色彩？孩童是否会发明以我为名的新游戏？满月抛下的阴影落在碎石车道上，是否像我的身影？尼刚山的鹰是否会看顾我？

2.我和你在一起，是因为我选择和你在一起。我不想按别人的方式去生活。

3.我在塔卡翁加湾小住时，适逢月圆。那些明月之夜恬静、幽美，多么令人倾心。你睡觉时，对着大海敞开房门，暖和的风，带着声声悄悄话，拂过松软的沙地，吹到石头地板上。一天夜里，几只阿拉伯帆船驶近海岸，乘着季风，静静地泛行，月光下呈现一排褐色帆篷的剪影。

4.非洲高原的清晨，空气之新鲜、冷冽几乎是可以触知的。一种幻觉反复地萦回你的脑际；你不是在地面上，而是在暗暗的深水之中，沿着海底向前行走。你甚至不敢肯定你是在移动，那冲着你的脸吹来的寒流，也许是深海的涌流；而你的汽车，就象有点呆滞的电动鱼正蹲伏在海底，朝着前方目不转睛地亮着光闪闪的灯眼，一任海洋生物掠过身旁，星星如此之大，它们不是真正的星星，而是星光的反射，在水上闪闪烁烁。

5.土著从肉体到血液都是非洲的。高耸在大裂谷里的龙戈诺特死火山，河岸边一棵棵偌大的含羞树，大象与长颈鹿，所有这些都比不得土著——寥廓风景线上的渺小生灵，他们才是真正的非洲。一切都是同一意念的不同表述，一切都是同一主题的不同表现。这不是异类原子的同类汇聚，而是同类原子的异类汇聚——恰似橡树叶、橡树果与橡树制品的关系。而我们自己，穿着长靴来去匆匆，与大地景观不时地发生冲突。土著与风景则协调一致。当这些高大、瘦削、黑肤、黑眼的人们旅行时——总是一个接一个地行走，因为土著的交通要道也都是狭窄的小径——他们翻地，放牧，举行盛大的舞会，给你讲故事，这是非洲在漫游，在起舞，这是非洲在给你欢娱。

• 《走出非洲》简介

  
  ◆梅姨主演奥斯卡获奖影片《走出非洲》原著，一个女人的非洲史诗。丹麦文学国宝凯伦·布里克森代表作，与安徒生齐名，海明威曾说世界欠这个女人一个诺贝尔奖，入选《朗读者》张艾嘉朗读书目。◆知名译者姚瑶2024全新译本，全景呈现20世纪最别致如画、艳丽似火的文学人物之一。译者亲笔撰写近万字译后记，吐露女性创作心声请你书写自己。...(更多)