这是多么奢侈的享受,这是何等惬意的生活——坐在阴凉的房子里,喝着茶,嚼着点心,读着书。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
因为老先生关心的是爱情,而这是世界上最被高估的情感,就其实质而言简直就是荒谬,因为它源于人的内在的混乱。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
两个彼此相像得就像雨滴水的女孩也见不到了,她们原本夏天常在车库的屋顶上玩耍。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
其实无论吃这种还是那种东西,无论做这件事还是那件事,无论这样想还是那样想,人都会死。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
那时我独自留在寂静里,二度空间的、没有属性的我,处于时间拉长了的半存在状态,无思无虑,仰望高空云舒云卷,唯有令人目眩。 (
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
克雷霞感到自己就像一把迄今从未用过的茶壶,第一次灌满了纯净得透明的水。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
声音的源头深深潜藏在耳朵里,藏在布满鼓膜和耳轮的弯弯曲曲的小回廊之中,藏在微显潮湿的薄膜的迷宫深处,藏在耳内黑暗的洞穴里。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
他的身体把水变成了泪,从傍晚流到清晨。泪水流入了他的耳朵,使他的脖子发痒。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
要让自己有活力,时间也同样太早,于是只好从一堵墙到另一堵墙来回踱步,慢慢死去。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
也许有人根本就没有履历,没有过去,也没有将来,他们是作为永恒的现在出现在人们面前的?
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
空荡荡的房子,空荡荡的街道以及空荡荡的心灵,不管对于什么样的爱情都是很有帮助的。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
他哭了好几次,却是以一种奇特的方式哭,只是泪飞如雨,而内心却是平静的一一有如长满了青草的牧场。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
玛尔塔说,人就像他生长的土地,无论他愿意还是不愿意,无论他知道这一点还是不知道。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
这脆弱、柔嫩的可怜躯体同时受到内在和外来的强大力量的摧残,这两股强大的力量有如暴风雪,有如沉重的乌云一样围绕它翻转、滚动。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
时间流逝并且会改变一切。有大战争和小战争。那些大战争会改变世界,而那些小战争会改变人。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
有时他甚至想,做个女人就离不开某种假面具,一出生便戴上了它,为了永远不向任何人暴露自己,直到生命的尽头,为了在迷彩的伪装中度过一生。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
人们由于某些原因只喜欢变化的一个方面。他们喜欢的是增长和发展,而不是萎缩和衰退。对于他们来说,成熟总是比腐烂可爱得多。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
他嘴里分泌出大量的唾液,因为智慧像发酵的点心一样诱人、一样开胃,像茶一样提神。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
大地上的任何瞬间都不可能仅仅是明亮、紧张和有声有色的;在行星的另一面必定有个黑暗、流动、无声和混乱的瞬间跟它平衡。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0
世界的轴心是无数的瞬间、动作、手势的重复排列,一再地重复出现,并没有任何新鲜的事物的产生。
奥尔加·托卡尔丘克 《白天的房子,夜晚的房子》0