《语言恶女》简介

    ◆脏话一定辱“她”?男人讲话不能“娘”吗?女人总是“婆婆妈妈”? ◇日常语言中处处隐藏着性别偏见!是时候掀起一场女性主义语言革命了! ◇和炫词狂魔阿曼达·蒙特尔一起,用恶女力重构我们的语言 ◇在嬉笑怒骂中粉碎父权制的堡垒 ++++
    ◆人从一出生就在学习语言,但你有没有想过:我们为什么这样说话?性别是否会影响我们讲话的方式?日常语言中是否也存在着性别偏见?语言本身是厌女的吗? 是时候挑战我们最习以为常的语言了!在这本书中,你将知道:许多脏话最初并不“辱女”;男人比女人更容易喋喋不休;八卦从来不是女性的专属……语言学家阿曼达·蒙特尔教你从容击破语言背后的父权结构,游刃有余地发挥语词的力量,用重新定义的语言创造每个人都能得到尊重的世界。
    ◆准备好了吗?在轻松科普、爆笑评论和引人入胜的女性主义思想中,开启一场酣畅淋漓的语言学冒险! ++++
    【编辑推荐】 ◆语言“恶”女?直击日常语言背后的性别偏见! ◇为什么大多数脏话都有侮辱女性的意味?为什么默认“保洁”为女而“保安”为男?为什么男人不可以“娘娘腔”“像个娘们”?为什么女人讲话总被认为肤浅做作?我们习以为常的语言的表层之下,隐藏着性别偏见。翻开这本书,跟着语言学家阿曼达·蒙特尔去父权制的语言系统大搅一局!深入思考性别如何影响我们说话和理解他人的方式,向贬低和限制女性的日常语言发起挑战。
    ◆发挥恶女之力,用话语粉碎父权制,从语言中重获力量! ◇这是一本女性主义语言指南,囊括各种实用策略:怎样不厌女地说脏话,怎样性别友好地称呼他人,如何反击那些打断女性发言、攻击女性的声音,如何轻松自在地表达自己……这本恶女宝典将教你打破语言背后的不平等结构,重塑语言的使用方式,用语言为自己赋权,用收复回来、重新定义的语言,建立一个更平等、更放松、更富有同情心、更少人会被冒犯的世界。
    ◆语言学原来这么有趣! ◇坐上酷飒语言学家的探险飞船,前往性别和语言交叉的迷幻宇宙,穿梭在历史和流行文化之间,领略脏话侮辱、闲聊八卦、流行俚语、气泡音和夹子音的奥秘。不必担心令人眼花缭乱的语言学知识和语言变革潮流产生的颠簸,沿途有轻松有趣的故事、犀利俏皮的评论,也有让每个人乐在其中的女性主义思想始终相伴,让你在大笑之余思考语言的力量。
    语言恶女简介
    0
    查阅:1
    日期:2026-08-29

    1.在过去的20年里,气泡音、句尾升调,以及“like”等已经超越了性别之间和代际之间的隔阂。30多岁的布莱恩·里德(Brian Reed)是2017年轰动全球的播客《狗屎镇》(S-Town)的主持人,和我听过的任何女性主播一样,他说话也用句尾升调。还有对《抢答》(Jeopardy!)参赛选手,以及在坚宝果汁(Jamba Juice)买东西的爸爸们的正式研究,都显示出现代男人绝对会在句尾提升声调,且乐此不疲。我61岁的父亲是一名神经科学家,已经使用了无数次气泡音。而且根据利伯曼2003年对电话谈话录音的分析,男性使用不同类型的“1ike”的频率比女性高。 当男性用这些方式说话时,人们似乎毫不在意,甚至都注意不到。只有当它们从女性嘴里冒出来,才会让人大惊小怪、烦躁厌恶。这一事实清楚地表明,我们的文化对气泡音、句尾升调和“like”的排斥实际上与这些言语特征本身无关,人们排斥的是最先把它们用在现代英语中的女性罢了。 几十年来,语言学家一致认为,年轻的都市女性往往是我们语言的创新者。就像韩国之于美容产品、硅谷之于应用程序一样,十几岁、二十几岁、三十几岁的女性创造着,抑或孕育着未来的语言趋势——尽管不是有意为之,也不是为了钱。利伯曼说:“大家都知道,如果你发现世界上正切实发生着某种变化,那么年轻人将会引领老年人适应变化,而女性的步伐往往可能比男性领先半个世代。”

    2.既然大家说话几乎都用气泡音、句尾升调、各种模糊限制语,那么为什么单单是年轻女性受到了最刻薄严厉的批评呢?按照语言学家的说法,人们如何接收并感知这些言语特征跟所说的内容关系不大,而是跟这样说话的人关系更大。当男性用这些方式说话时,人们似乎毫不在意,甚至都注意不到。只有当它们从女性嘴里冒出来,才会让人大惊小怪、烦躁厌恶。这一事实清楚地表明,我们的文化对气泡音、句尾升调和“1ike”的排斥实际上与这些言语特征本身无关,人们排斥的是最先把它们用在现代英语中的女性罢了。

    3.比如批评她们说话太夸张,过于频繁地使用 “like”(好像;嗯)和“literally”(字面上;确实;简直)这样的词,还批评她们过度道歉。他们大肆宣杨类似的针对女性声音的批评,声称这些都是“女性主义建议”(但其实是伪女性主义的),旨在帮助女性说话时听起来“更权威”,这样她们就能够“被更认真地对待”。他们似乎没有意识到,他们的批评根本没有任何客观的、符合逻辑的道理,他们的出发点仅仅是女人说话听起来不像中年白人男性。他们实际上在迫使女性处于一种自我质疑的状态,好让她们闭嘴。

    4.女性不期望男人更了解她们,也不期望男人明白他们所说的话可能造成的伤害,但她们切实期待其他女人能做到这些。

    5.部分原因可能是,包括上述单词在内的很多词从理论上说已经去性别化了,所以并不是每个人都能接受经“女性化”改造后的词。许多女性喜剧演员说,她们讨厌被人们称呼为“comediennes”(女喜剧演员)。“我不喜欢人们这样叫我,”《大城小妞》的主演伊拉纳·格雷泽2016年告诉Ell杂志,“人们会专门说‘doctresses'(女医生)吗?”赵牡丹t对此表示赞同:“我更喜欢被叫作脱口秀演员,不加‘女’。” 心理语言学研究表明,在英语中,过于“女孩化”的后缀,如“-ete”和“-ess”,实际上具有明确的负面或贬低的含义。毕竟,“-ette”最开始并不是一个女性词缀,而是用来指代小尺寸或者低价值的东西,例如“kitchenette'”(小厨房)、“cigarette"(香烟)。像“actress'”和“waitress'”(女服务员)这样的词仍然在日常生活中被使用,但过去这种加女性后缀的名词数量更多:“neighboress'”(女邻居),“singeress”(女歌手人“servantess”"(女仆,女侍者)、“spousess”(女配偶)、“friendess”(女性朋友)、"farmeress”(女农民),甚至的确有“doctoress”,这些都是中世纪英语中真实存在的词,但后来逐渐悄无声息地消失了。有很多女性反对使用这些女性化的后缀,但也有人喜欢它们。就像有的女性非常希望自己的性别在“女作家”或“女科学家”等称呼中被突出一样,也有女性喜欢并认同性别倾向明显的“女孩化的”语法结构。不久前,我在社交媒体上发帖聊过,意大利语对雄性大象和雌性大象进行了区分——“elefante”是“雄性大象”,“elefantessa”是“雌性大象”——尽管我收到的评论中有一半表示这样很奇怪也毫无道理,但我也收到了一些女性的留言,她们认为“-essa”后缀具有迷人的女性气质,丝毫没...

    • 阿曼达·蒙特尔简介

      阿曼达·蒙特尔简介
      阿曼达·蒙特尔(Amanda Montell),美国作家、语言学家。其文章散见于《纽约时报》《时尚芭莎》《嘉人》等。已出版的著作《异教语言学》《语言恶女》等获得了《华盛顿邮报》《柯克斯评论》《大西洋月刊》等媒体的赞誉。...(更多)

    标签:#语言恶女简介#语言恶女内容介绍