对策兰来说,晦涩不是风格,而是诗存在的一种方式。但这些早期作品又是那样流畅,整体上保持着作者青年时代的抒情气质,一种经历过苦难的抒情诗,对爱和生活的执着,对自由的渴望,以及逆历史而进的凄美历史感。
保罗·策兰 《罂粟与记忆》0
只有当睫毛拦住了时间,生命也就认识了黑暗。爱人,合上你明亮的双眼吧。万事皆空,除了你闪烁的嘴唇。
保罗·策兰 《罂粟与记忆》0
我们拥抱着分离。你眼睛的泉水里有个吊死鬼掐死了绳索。
保罗·策兰 《罂粟与记忆》0
霉一样绿,是忘却的家。每扇风吹的门前你被砍头的吟游诗人变蓝。他为你敲打青苔和伤心阴毛做的鼓;他用化脓的脚趾在沙里勾画你的眉。他画得比你原来的长,还画你唇上的红润。你在这里填满骨灰瓮,喂养你的心。
保罗·策兰 《罂粟与记忆》0
如今,只有当睫毛拦住了时间,生命也就认识了黑暗。爱人,合上你明亮的双眼吧。万事皆空,除了你闪烁的嘴唇。
保罗·策兰 《罂粟与记忆》0
下雨了,妹妹:天空的回忆提纯了它的苦味。丁香,寂寞地开在时间的气味前,湿淋淋地寻找那一对人儿,他们曾经相拥着
保罗·策兰 《罂粟与记忆》0
我站在凋谢时节的花中把树脂留给一只迟来的鸟:它红色的生命羽上带着雪花;嘴里衔着冰的谷粒,从夏天飞来
保罗·策兰 《罂粟与记忆》0
半睡半醒的太阳蓝得像你天亮前一小时的头发。也像野草萋萋长在一只鸟的坟头。……他冲着我们拔出那把目光熄灭了的幸福刀
保罗·策兰 《罂粟与记忆》0
可那人光脚从空气中来,模样儿最像你:铁鞋系在纤弱的手上,他因贪睡错过了战斗和夏天。樱桃为他喋血。
保罗·策兰 《罂粟与记忆》0
满手时间,你向我走来——我说:你的头发不是褐色的。
保罗·策兰 《罂粟与记忆》0
你的头发分得一抹更暗的蓝,我说的是爱情。我谈论贝壳,轻渺的云,雨中长出花蕾的一叶小舟。
保罗·策兰 《罂粟与记忆》0
夜里你的肉体因神的激情而青紫:我的嘴在你的双颊摇着烛炬。斯人何用摇,不曾有人给他唱催眠曲。满手雪花,我向你走来,却又犹豫不决,就像你眼睛变蓝在时间的圆盘。(从前的月亮更圆啊。)空空的帐篷里奇迹已泣尽,一壶梦结冰了——有何不好?
保罗·策兰 《罂粟与记忆》0












句子抄安卓版
句子抄手机版
句子抄公众号